Prevod od "někoho kdo může" do Srpski


Kako koristiti "někoho kdo může" u rečenicama:

Zrnité video a rozmazaná fotka někoho kdo může být náš střelec?
Neki zrnast snimak i zamagljenu fotografiju onoga što bi mogao biti naš strelac?
Pak musím najít někoho, kdo může.
Moram da nađem nekoga ko može.
Ano, máme někoho, kdo může tlumočit, ale musíte zachovat klid.
Da, imamo ovde nekoga ko može da prevodi... ali moraš da ostaneš smiren.
Jestli nebude moc, ať sežene někoho kdo může.
Ako on ne može, naæi æemo nekoga tko može.
Říkal jsi, že potřebujeme někoho kdo může pomoct straně.
Rekao si da nam treba nam netko tko æe pomoæi stranci.
Jak najdeš někoho, kdo může v okamžiku zmizet?
Pa kako naæi nekoga ko može nestati za tren oka?
Ale kdybychom byli pod těžkým útokem, budeš potřebovat někoho, kdo může i operovat.
Ali, ako nas pritisnu, trebat æeš nekoga koji se zna boriti.
Jediný způsob, jak mě může Líza odhalit, je ten, že najde někoho, kdo může dosvědčit, že jsem byl na rap show.
Jedini naèin da me Lisa uhvati je da naðe nekoga ko može dokazati da sam bio na tom rep koncertu.
Máme někoho, kdo může jít rovnou do televize.
Imamo nekog ko je spreman da se pojavi na TV-u odmah!
Ledaže máte někoho, kdo může instalovat a naprogramovat kódovaný binární čip.
Osim ukoliko nemaš nekoga ko æe da instalira i programira binarni èip.
Proč by si litovala někoho, kdo může přeskočit všechny ty prázdné formality... etikety, které jsou absolutně nesmyslné, neupřímné, a proto ponižující?
Zašto sažalijevati nekoga ko je van ljubaznih formalnosti? I to je bez ikakvog znaèenja, neiskreno je i stoga ponižavajuæe?
Potřebuju někoho, kdo může House kontrolovat.
Trebam nekoga tko može kontrolirati Housea. -Ha!
Přineste mi Perryho složky a najděte někoho kdo může toho zmrda hlídat.
Daj mi Perryev dosje i saznaj tko je bio na telefonu da ga mogu otpustiti.
A jestli mi nemůžete říct, kde je, tak si najdu někoho, kdo může!
I ako mi ne možete reæi gde je, Naæi æu nekog ko može!
Ovšem problém bude čerstvý africký kořen snů, pokud neznáme někoho, kdo může nějaký sehnat...
Ali imamo jedan problemèiæ. Nemamo više afrièkog korena sna. Osim ako ne znaš nekog ko bi mogao...
Mám otisky někoho, kdo může být nezvěstný.
Imam neèije otiske, nekog ko je možda nestao.
Chceš říct, že máš otisky někoho, kdo může být Loutka.
Imaš otiske nekog ko bi mogao da bude Lutka, hoæeš da kažeš?
Ti prosťáčci budou chtít nominovat někoho, kdo může opravdu vyhrát.
Mamurni delegati æe želeti da nominuju nekoga ko zapravo može pobediti.
Zná někoho, kdo může Taru odvést do Ammánu.
Poznaje èoveka koji može Taru da odveze do Amana.
Ne, pokud věříme, že zachráníme někoho, kdo může vykrvácet.
Ne, ako se nadamo da æemo spasiti nekoga ko možda krvari na smrt.
Ty znáš někoho, kdo může skutečně vyloupit vlak?
Znaš, nekome možda, može pasti na pamet da to opljaèka.
Chystáme se splnit jejich zatracenou lhůtu a pokud to nemůžete udělat, najdu někoho, kdo může.
Uradit cemo ovo u roku, ako vi to ne mozete uciniti, naci cu nekoga tko moze.
Máte někoho, kdo může ručit za to, že jste tam byl?
Onda imate nekog tko æe potvrditi ovo što govorite?
Myslím, že možná znám někoho, kdo může pomoct.
Mogu li uzeti? Znam osobu koja nam može pomoæi.
Protože mám někoho, kdo může potvrdit, že je to celé pravda.
Zato što imam nekog ovde ko može da potvrdi da je sve što sam rekao taèno.
K těm starým má odpor a vzhledem k tomu, že nedokážu držet krok s jejím nenasytným sexuálním apetitem, hledáme někoho, kdo může ukojit její koitální nároky.
Razvila je otpor na staru... a pošto ja ne mogu da izdržim njen halapljiv seksualni apetit, tražimo nekoga ko može...... da zadovolji njene potrebe za snošajem.
Ale mohu najít někoho, kdo může.
Mogu da naðem nekoga ko može.
Našel jsem někoho, kdo může uspokojit vaše potřeby.
Pronašao sam nekoga tko može riješiti tvoj problem.
Ale chtěl jsem vás na to upozornit pro případ, že by Salif znal někoho, kdo může zatahat za nitky.
Ali hteo sam te upozoriti, u slučaju da poznaje nekoga dovoljno moćnog da povuče neke veze.
Jestli to nemůžeš rozjet, tak najdu někoho, kdo může.
Ako ne možeš, naæi æu nekog drugog.
Jaká úleva, najít někoho, kdo může zmírnit mé strádání.
Kakvo olakšanje da naðem, barem jednog koji može da me odmeni.
Nemůžu naručit společnou operac... ale myslím, že mám někoho, kdo může.
Ne mogu pogodio spoj... ali mislim da znam neko ko može.
Mám někoho, kdo může sehnat důkaz k obvinění toho, kdo to udělal, a proto tě potřebuju.
Imam izvor koji može dati definitivni dokaz tko je to uradio, pa mi ti trebaš.
Vypadám snad na někoho, kdo může utíkat?
Да ли изгледам као да могу покренути?
Najdi někoho, kdo může do jeho světa.
Naði nekog ko se kreæe u njegovom svetu.
Někoho, kdo může kráčet ve světle, někoho, kdo se nebojí...
Nekoga ko æe delati javno, ko se ne plaši...
Ne, ale znám někoho, kdo může být.
Ne. Ali znam nekoga tko bi mogao biti.
0.43077898025513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?